Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: settembre 2026
La protezione dei tuoi dati personali è importante per noi. Di seguito spieghiamo quali dati trattiamo quando utilizzi questo sito e perché.
Titolare del trattamento
Il titolare è Ansitz Baumannhof (Famiglia Schifferegger), Schloss-Schöneck-Strasse 8, 39030 Falzes, Alto Adige, Italia. Puoi contattarci a [email protected].
Moduli di contatto e prenotazione
Quando invii una richiesta di contatto o prenotazione, trattiamo i dati che inserisci (ad es. nome, e-mail, date di soggiorno, numero di ospiti, messaggio). I moduli vengono recapitati via e-mail tramite il nostro fornitore Web3Forms (web3forms.com). Utilizziamo questi dati solo per rispondere e gestire la tua richiesta e non li cediamo a terzi. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (misure precontrattuali adottate su tua richiesta) oppure, per le richieste che non portano a una prenotazione, l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste). Le richieste che non portano a una prenotazione vengono cancellate al più tardi dodici mesi dopo l’ultimo scambio. Se la richiesta diventa una prenotazione, conserviamo la corrispondenza per i termini di conservazione fiscali e contabili previsti dalla legge (in Italia di norma dieci anni).
Servizi esterni
La pagina Contatti offre una mappa Google. Viene caricata solo se la richiedi espressamente: prima non viene stabilita alcuna connessione con Google. La pagina di prenotazione rimanda al portale di prenotazione del nostro partner Holidu; la connessione avviene solo quando apri il link. In entrambi i casi il tuo indirizzo IP viene trasmesso al fornitore interessato in quel momento. La base giuridica è il tuo consenso, prestato richiedendo la mappa o aprendo il link (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR). I caratteri tipografici sono erogati dal nostro server, non da Google.
Hosting e log del server
Questo sito è erogato dal nostro server e raggiunge l’utente attraverso la rete di Cloudflare, Inc., che protegge e velocizza l’accesso. Cloudflare tratta per nostro conto dati tecnici di connessione, compreso il tuo indirizzo IP. Per il funzionamento tecnico e la sicurezza possono essere trattati i consueti log di accesso (ad es. indirizzo IP, orario, pagina richiesta); vengono cancellati dopo pochi giorni. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (legittimo interesse al funzionamento sicuro e stabile del sito).
Cookie e archiviazione locale
Questo sito non imposta cookie pubblicitari o di tracciamento. La lingua scelta viene memorizzata localmente nel tuo browser (local storage) per tua comodità.
Trasferimenti fuori dall’UE
I fornitori indicati sopra (Google, Cloudflare, Web3Forms, Holidu) possono trattare dati personali anche fuori dall’Unione Europea, in particolare negli Stati Uniti. Il trasferimento si basa sulla decisione di adeguatezza della Commissione Europea relativa all’EU-US Data Privacy Framework, se il fornitore vi aderisce, altrimenti sulle clausole contrattuali tipo ai sensi dell’art. 46 GDPR.
I tuoi diritti
Hai il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e il diritto di opporti al trattamento. Per esercitare questi diritti contattaci a [email protected]. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo; in Italia è il Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma (www.garanteprivacy.it).